Knowing is better than wondering, waking is better than sleeping, and even the biggest failure, beat the hell out of never trying...

Knowing is better than wondering, これは、すごくそう思う。知ることで救われるもの。
Waking is better than sleeping, これは、どちらかというと逆かな。いつだって眠っていたい(だけどwaking is better than being dead, ではある、まだ)。
Even tbe biggest failure, beat the hell out of never trying... これがねえ、「やらんかったらよかった...」とあとで引きずるから、まだこの境地に達せてない。